泰国公主将亲赴海外推介“泰服”

泰国公主将亲赴海外推介“泰服”

泰国头条新闻社讯 为推动泰国传统服饰走向世界,泰国文化部将于2026年4月9日至10日在荷兰海牙举办“泰王室推崇传统泰服”国际推广活动。届时,泰国公主思蕊梵娜瓦瑞殿下将亲临现场发表主旨演讲,向国际社会系统阐释泰服的历史演变与文化内涵。据悉,泰国已将“泰服”相关项目提交联合国教科文组织,申请列入人类非物质文化遗产代表作名录。

泰国文化部文化促进于4月9日至10日在荷兰海牙Hotel Des Indes酒店举办“推广与传播泰服:将泰国纺织智慧遗产与泰国工艺艺术推向国际舞台”项目,并同步启动“泰王室推崇传统泰服国内外宣传推广活动”首站路演。

4月9日当天,泰国公主思蕊梵娜瓦瑞殿下将亲临活动现场,担任学术研讨会及“泰王室推崇传统泰服”识传承活动的主讲嘉宾,并发表题为《泰服与泰国织物的演变》(英文名称:CHUD THAI KNOWLEDGE, CRAFTSMANSHIP AND PRACTICES OF THE THAI NATIONAL COSTUME)的专题演讲。

活动期间,主办方将集中展示8种泰王室推崇传统泰服经典款式及3款御赐衬衫样式。与此同时,现场还将进行多项泰国传统饰品制作工艺示范,包括里披藤编工艺和金银线刺绣工艺等。所有展示内容均以当代设计作品形式呈现,突出泰国传统工艺与服饰背后的艺术结构,旨在证明这些服饰不仅是历史文物,更是一种充满活力、可持续发展的文化遗产。

据介绍,此次活动被视为推动泰服走向国际舞台的重要举措,其理念承袭自诗丽吉王太后陛下。王太后长期致力于保护和传承泰国国家艺术文化遗产,特别是在传统服饰领域,而传统服饰正是泰国国家身份认同的重要象征之一。本次活动获得了多方支持,出席嘉宾包括:驻荷兰外交使团代表、来自34个国家的大使及其配偶、国际组织代表、禁止化学武器组织总干事及其配偶、常设仲裁法院管理层代表、荷兰国家联合国教科文组织委员会负责人,以及私营部门代表等。长期以来,诗丽吉王太后陛下在多个重要场合身着泰王室御用泰服,将服饰作为一种“文化传播媒介”,向国际社会传递泰国的国家形象与文化魅力。

值得关注的是,2024年泰国内阁已正式批准将“泰服:泰国国家传统服饰的知识体系、工艺技法与穿着实践”(英文名称:CHUD THAI: Knowledge, Craftsmanship and Practices of the Thai National Costume)提交至联合国教科文组织,申请列入人类非物质文化遗产代表作名录。该申请将于2026年12月举行的第21届保护非物质文化遗产政府间委员会会议上进行审议。

泰王室推崇传统泰服共分为8种经典款式,分别为:吕安通泰服、集拉达泰服、阿玛琳泰服、博隆披曼泰服、杜喜泰服、扎克里泰服、诗瓦莱泰服及扎克拉帕泰服。这些服饰名称均由王室御赐,取自大皇宫与律实宫内的重要宫殿及王室殿阁名称。此外,泰国还设有3种男士御赐衬衫款式,共同展现穿着者的尊贵身份与文化自豪感,体现出泰国传统服饰文化绵延至今的发展脉络与传承价值。

专家指出,“泰王室推崇传统泰服”是一项极具价值的文化遗产,由王室赐予全体泰国人民。它既是塑造泰国文化形象的重要起点,也成为推动泰国身份认同走向国际语境的重要思想源泉。当前,泰王室推崇传统泰服在传承中不断发展与演变,既能顺应时代不断调整与创新,又始终完整保留其文化核心与精神内涵。因此,本次展示不仅是对传统文化的“保存”与“保护”,更是一种立足于当代视角的重新诠释:让传统手工艺转化为具有时代价值的文化资本,使泰国文化身份以“活态价值”的方式被传递与延续,稳步迈向国际舞台,获得更广泛而持久的认可。

编译:WAN;来源:mgronline

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 8 6 7 2 3 /