《给阿嬷的情书》在泰试映!泰国部长亲自出席!

《给阿嬷的情书》在泰试映!泰国部长亲自出席!

泰国头条新闻社讯 7月21日,温情电影《给阿嬷的情书》(Dear You)泰国VIP试映礼在曼谷One Bangkok商场Parade区5楼One Ultra Screens影院隆重举行。该片由泰国佛像电影国际有限公司(Sahamongkolfilm International)、黑龙娱乐(Black Dragon Entertainment)及T+66联合出品,比亚迪(BYD)泰国官方独家冠名赞助,正大集团(CP Group)担任文化传承合作伙伴。活动当天,中泰两国政商界代表、华人侨领、媒体及文化娱乐界人士齐聚一堂,共同见证这一文化盛事。

首映礼上,中国驻泰王国大使馆公使衔参赞吴志武出席并致开幕辞。他表示,影片以泰国华人与潮汕侨眷的真实故事为背景,不仅讲述了一个家庭的亲情故事,更承载着无数海外华侨华人的共同记忆。那些跨越山海、连接故乡与远方的“侨批”,铭刻着华侨华人艰苦奋斗、心系桑梓的家国情怀。吴志武指出,泰国是华侨华人安居乐业、拼搏发展的热土,几百年来,一代代华侨华人与泰国人民携手共建家园,在传承中华文化的同时深度融入当地社会,共同铸就了“中泰一家亲”的深厚情谊。建交51年来,中泰始终以诚相待、以心相交。泰国总理阿努廷刚刚圆满结束访华,两国领导人在此期间再次重申将携手构建中泰命运共同体,推动双边关系不断迈向新高度。吴志武表示,《给阿嬷的情书》在中泰两国取景拍摄,真实呈现了两国人民共同的历史记忆与真挚情感,期待未来有更多优秀影视作品成为连接中泰人民心灵的桥梁,进一步促进两国文化交流与民心相通。最后,他引用诗琳通公主“江河流波远,中泰友谊长”的题词,祝愿影片在泰国上映成功,收获更多观众喜爱,也祝愿中泰友谊历久弥新、温暖长存。

泰国文化部部长萨碧妲在致辞中表示,非常荣幸应邀出席活动,与现场嘉宾共同见证这部来自中国的温情影片正式与泰国观众见面。她指出,泰中两国拥有深厚悠久的友谊,去年共同庆祝建交50周年,两国关系不仅体现在政府层面的友好合作,更深深融入两国人民的日常生活,在家庭、饮食、传统习俗和文化等方面相互影响、相互融合,形成了独特而美好的文化纽带。她表示,《给阿嬷的情书》不仅是一部电影,更是一座连接家庭文化与情感的桥梁。影片通过一封跨越山海的书信,讲述了亲情、思念与爱的故事,展现了不同年代家人之间真挚而温暖的情感,也让观众感受到书信背后承载的希望、牵挂与家庭记忆。萨碧妲强调,电影是传播文化、促进文明交流互鉴的重要载体,既能增进各国人民之间的理解与友谊,也能创造文化价值与社会经济价值。她期待影片在泰国上映取得成功,成为泰中文化交流的新纽带,推动两国在电影、文化艺术及文化创意产业等领域开展更加广泛、深入的合作。

作为冠名赞助方,比亚迪汽车(泰国)有限公司总经理柯育滨表示,很荣幸代表比亚迪出席影片泰国首映,并向电影主创团队致以诚挚祝贺,感谢各界嘉宾共同见证这一重要时刻。他认为,《给阿嬷的情书》是一部触动人心的作品,不仅讲述了跨越山海的亲情故事,更展现了老一辈华人漂洋过海、艰苦创业、扎根泰国的奋斗历程。这种坚韧不拔、勇于拼搏的精神,书写了无数华人家族的发展故事,也铸就了“中泰一家亲”的深厚情谊。

柯育滨表示,作为进入泰国市场的新成员,比亚迪深受华人先辈奋斗精神的鼓舞。正是前辈们以真诚、勤奋和坚持赢得当地社会信任、实现扎根发展的经历,让比亚迪更加坚定践行“长期主义”和“在泰为泰”的发展理念。比亚迪希望不仅成为新能源汽车行业的重要参与者,更成为泰国社会值得信赖的长期合作伙伴。他指出,比亚迪始终坚持以绿色科技推动可持续发展,致力于为泰国消费者提供更优质、更环保的出行解决方案,同时持续加大本地化投入,与产业链伙伴携手成长,为泰国新能源汽车产业发展、人才培养和经济社会进步贡献力量。柯育滨表示,作为《给阿嬷的情书》的呈献合作伙伴,比亚迪支持的不仅是一部优秀电影,更是在致敬华侨奋斗历史、弘扬家庭价值和传承中泰友谊。期待未来通过更多文化交流合作,进一步拉近两国人民的距离,并祝愿影片在泰国上映圆满成功、票房长虹,中泰友谊历久弥新。             

泰国正大集团资深副董事长谢明欣表示,很荣幸代表集团出席活动,与各界嘉宾共同见证影片在泰国上映的重要时刻。作为扎根泰国发展的华人企业,正大集团始终重视家庭价值观与文化传承,对影片所传递的亲情、思念、诚信与感恩深有共鸣。他指出,一封家书承载着爱与牵挂,也记录着人生不同阶段最珍贵的回忆,再次翻阅时,那些温暖的情感仿佛重新浮现。电影不仅是一种娱乐形式,更是一面映照记忆的镜子,引导人们回望生命中最珍贵的时光,提醒大家珍惜家人,不要因忙碌而忽略最重要的人和最深厚的情感。谢明欣表示,《给阿嬷的情书》讲述的不只是一个家庭的故事,更映照着无数海外华侨华人的奋斗历程。一代代华人跨越山海来到泰国,落地生根,不仅创造了财富,更将诚信、勤奋、善良、感恩等精神代代相传。他分享了谢国民家族百余年前从一家小店起步、在泰国王室支持和几代人的共同努力下发展为正大集团的创业历程,并表示集团始终传承的不只是事业,更是诚信经营、回馈社会和薪火相传的价值理念。正大集团长期关注文化传承与社会价值传播,愿与各界携手推动更多具有人文关怀的优秀作品走进泰国。

活动期间,泰国知名演员克丽丝·霍旺(Chris Horwang)登台分享了她对家庭、亲情与人生记忆的深切感悟。随后,泰国女孩李奕霖用潮汕话演唱了电影主题曲《月下煮茶》,悠扬旋律将整场活动的温馨氛围推向高潮。

仪式最后,中国驻泰王国大使馆公使衔参赞吴志武,泰国文化部长萨碧妲,泰国佛像电影国际有限公司副董事长Tuenjai Techarattanaprasert,黑龙娱乐总裁郑泰成,T+66的合伙人、正大谢氏家族谢中民长女谢炯钰,比亚迪汽车(泰国)有限公司总经理柯育滨,泰国正大集团资深副董事长谢明欣,泰国知名艺人Chris Horwang,影院管理层及各界嘉宾共同登台合影留念,象征社会各界携手推动电影成为连接中泰人民与文化的重要纽带。

本社在观影前后采访了多位泰国侨领。他们认为,《给阿嬷的情书》是一部极具写实力量的诚意之作,以克制而细腻的镜头,真实再现了泰国华人祖辈跨越山海、扎根异邦的艰辛历程与不屈精神,让那段被时光磨蚀的迁徙史重新有了温度和脉搏。有侨领感慨,影片中的许多细节几乎就是自己家族故事的翻版——那些熟悉的方言、节俗、饭桌间的沉默与叮咛,都让他们在观影过程中数次眼眶湿热。他们认为,这部电影不仅是对先辈的深情回望,更是对年轻一代华裔子女的文化唤醒,提醒他们不忘来处,方知归途。

影片同样深深打动了大量泰国本土观众。他们表示,该片情感真挚、直抵人心,虽以华人家庭为核心,却超越了族裔边界,触及家庭、亲情与传承等人类共通的情感母题。片中阿嬷在困境中依旧守望邻里的善良、子孙代际间的理解与回归,无不呈现出人性中的光辉与中国先辈勤勉奋斗的品格。不少观众坦言,这部电影让他们对中国人的团结互助、守望相助有了更加真切而立体的理解。可以说,《给阿嬷的情书》不仅是一封寄往过去的家书,更是一座架设在中泰两国民众之间的情感桥梁,唤起人们对亲情本真与传统价值的深层珍视。

当天,在泰华新媒体协会执行会长兼秘书长、泰国亚洲大众集团(大众)有限公司董事长、泰国头条新闻社社长郭蕊的带领下,泰国头条新闻社作为本次活动官方合作媒体,全程记录并报道活动盛况,向广大中泰受众传递首映现场的精彩瞬间。

据悉,电影《给阿嬷的情书》将于8月3日在曼谷举行盛大首映礼,并于8月6日正式登陆泰国全国院线。影片将推出多个放映版本,包括潮州话原声(泰文及中文普通话字幕)、潮州话原声(泰文及英文字幕),以及泰语配音(英文字幕),满足不同观众的观影需求。相信这部跨越文化、直击人心的作品,将在泰国银幕续写温暖动人的故事,为中泰文化交流再添一抹亮色。

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 9 0 8 8 1 /