【看見泰國 VisionThai】曼谷雨停了積水卻遲遲不退！專家解釋曼谷水患問題不只是雨下得太多，而是地形、排水系統容量及城市規劃三大問題同時引爆。預計一週內可恢復正常，但部分低窪地區需要更長時間。（延伸閱讀：泰國水患逾54萬人受災！曼谷東部淹水最嚴重 市中心影響較小）

目錄快速點

這次雨有多大？

根據Thairath報導，此次水患的主因是一個強低氣壓系統橫越中部地區，帶來連續24小時的強降雨。曼谷東部地區24小時累積降雨量極為驚人，空三華區(Khlong Sam Wa)達154毫米、敏武里區(Min Buri)達101.5毫米、拉甲邦(Lat Krabang)達86.5毫米。按曼谷的設計標準，超過60至100毫米的降雨量已超過主要道路排水系統的設計容量上限。鄰近的北柳府(Chachoengsao)更錄得高達270毫米的累積雨量，令大量水流迅速湧入曼谷及巴吞他尼府(Pathum Thani)的低窪邊境地區。

曼谷雨停了為何還在淹？三大原因

泰國國家水資源辦公室國家水資源指揮中心主任塔那洛(Thanaroj Waratsaprasert)及蘭實大學(Rangsit University)氣候變化與災害研究中心主任沙里副教授(Assoc. Prof. Dr. Seri Suparat)均指出，雨停後水位持續不退或甚至繼續上升，主要源於三個原因。

第一是地形問題。曼谷部分地區地形如碗底或龜背，低窪的盆地地形令水無法自然流走，只能靠抽水站強制抽水排走。

第二是抽水站有容量極限。即使抽水站全力運作，也不能同時啟動所有抽水機，因為抽水機需要足夠水位才能運作，水位過低抽水機便無法啟動。加上設備故障及輪換維修也會影響效率，抽水站的抽水能力並非無上限。

第三是周邊地區的水持續流入。排水系統並非只面對曼谷本身的雨水，周邊所有地區的積水均同時流入運河，令主幹運河水位持續高企。沙里副教授指出，「問題不只是曼谷，所有地區都在把水排入運河，導致運河出口的抽水站超負荷。如果水位沒有下降，就代表抽水站的抽水能力已達極限。」

此外，9月25至30日期間正值潮汐水位較高的時段，若水閘關閉太遲，海水可能倒灌，進一步加重排水壓力。

這兩區為何特別嚴重？

挽甲必區(Bang Kapi)及藍康恆(Ramkhamhaeng)路沿線是今次水患中積水最深、消退最慢的地區之一。原因之一是兩條主要運河在此匯流，同時接收曼谷北部及東部大量雨水，令兩條運河同時超過警戒水位，大規模漫溢至周邊地區。此外，連接小巷及支流運河的排水管道口徑太小，無法及時將大量積水輸送至主運河，加上部分低窪地區地勢比主要道路更低，雨水迅速積聚。部分小運河河道更被垃圾及建築物侵佔，令排水速度遠低於正常水平。

蘭實為何反覆積水？

巴吞他尼府蘭實(Rangsit)至藍盧卡(Lamlukka)一帶同時承接來自多個方向的水流：本地降雨超出運河承載量、鄰近那空那育府(Nakhon Nayok)的地表水流入、曼谷北部運河系統的水被抽水機北排至蘭實，加上昭披耶河水位高企，無法開閘讓水自然流入河道，只能依靠抽水站強制排水。多重因素疊加，令蘭實一帶成為這次水患中持續時間最長的受災地區之一。

預計一週內恢復正常

塔那洛表示，目前曼谷近八成運河仍處於警戒水位，雨水雖已減少，但積水仍在等待排走。預計一至兩天內情況會有所改善，整體而言視乎各區的排水能力，預計一週內可恢復正常。

曼谷市長查猜(Chadchart Sittipunt)表示，下一步重點是將東部主幹運河的水由東向西推向昭披耶河，一旦主幹運河水位下降，才能有效調動更多抽水站清除小巷積水。長遠而言，解決地形問題是最大挑戰，當局正推進多個大型排水改善工程，包括擴寬運河及改善地形坡度，以提升長遠排水效能。

核稿：陳韋如

封面來源：สน.ลาดพร้าว

原文网址: h t t p s : / / v i s i o n t h a i . n e t / a r t i c l e / b a n g k o k - f l o o d - 2 0 2 6 - w h y - s t i l l - f l o o d e d - e x p e r t - e x p l a i n e d /