泰國蝦遭馬來西亞封殺！年出口額逾40億恐蒸發 急拓新市場
【看見泰國 VisionThai】泰馬陷入海鮮貿易戰，馬來西亞以「對等報復」為由，於6月1日起全面暫停進口5種泰國蝦，同時對泰國金目鱸(Sea Bass)加強進口管制，每年6,000至8,000公噸、逾40億泰銖的出口額頓時陷入危機。泰國商務部已緊急介入，透過世界貿易組織(WTO)及東協框架展開談判，並積極為南部蝦農開拓替代市場。
受禁令波及的5種蝦分別為黑虎蝦(Black Tiger Prawn)、白蝦(Whiteleg Shrimp)、香蕉蝦(Banana Prawn)、棕色蝦(Brown Shrimp)及藍蝦(Blue Shrimp)，均為泰國最重要的海鮮出口品種，對泰國南部蝦農影響尤為深遠。
馬來西亞當局表示，禁令將持續至泰國農業部門向馬方提交完整的食品安全標準問卷並通過正式審查為止；進口金目鱸方面，泰國出口商須為每批貨物附上分析證書，確認符合馬來西亞衛生部食品安全標準。
事件根源可追溯至數個月前。馬來西亞金目鱸早已在沙道(Sadao)及巴東勿刹(Padang Besar)等邊境口岸遭泰方以食品安全為由靜悄悄攔截，未能入境泰國。馬來西亞方面將今次措施定性為「對等回應」，指出泰國早前對馬來西亞海鮮產品施加的嚴格進口條件，是觸發今次禁令的直接原因。
禁令公布後，泰國蝦業協會(Thai Shrimp Association)及泰國蝦農聯盟(Thai Shrimp Farmers Alliance)代表19個農業團體，聯名致函總理阿努廷(Anutin)，要求政府緊急與馬方展開談判，爭取放寬或延後執行禁令，並呼籲政府迅速介入管理國內蝦源過剩問題，以防蝦價崩跌衝擊農民生計。馬來西亞佔泰國蝦出口總量約5%，是泰國南部蝦農的關鍵市場之一。
泰國商務部表示，已積極透過WTO及東協框架就此事展開外交磋商，同時協助南部蝦農開拓日本、中國大陸、歐盟等替代出口市場，以緩解馬來西亞禁令帶來的衝擊。
核稿：陳韋如
封面僅為示意圖
原文网址: h t t p s : / / v i s i o n t h a i . n e t / a r t i c l e / m a l a y s i a - b a n s - t h a i - s h r i m p - t r a d e - d i s p u t e /
