泰国头条新闻社讯 泰国货船“Mayuree Naree”号此前在霍尔木兹海峡遇袭。不久后，伊朗方面用英文发布一则配文：“When you crash the car and are too scared to go home because of your dad… Strait of Hormuz.”（意为：“当你把车撞了，又因为害怕被父亲责骂而不敢回家时……霍尔木兹海峡”），引发网友热议，部分舆论质疑其是否在嘲笑泰国。
3月13日，据泰媒报道，针对此前有关泰国货船“Mayuree Naree”号船员的帖文引发争议一事，伊朗驻南非大使馆已发布说明回应。
此前，使馆在社交媒体上发布了一张泰国船员从遇袭货船撤离、登上救援船只的照片，并配以被认为不太恰当的文字，引发外界批评。对此，使馆表示，该帖文本意只是以“幽默语气”表达，并无意嘲讽或冒犯任何人，也始终重视生命的价值。
使馆进一步说明，与其社交账号@iraninsa及@IranInThailand从未嘲笑任何人，相关内容也并未针对照片中人员的国籍。声明强调，帖文真正想传达的信息，是提醒各方尊重伊朗此前发布的警告：船只在通过霍尔木兹海峡前，应先与伊方进行协调沟通，不应在未进行必要联络的情况下航行经过该海域。
此外，使馆还表示，目前仍失联的3名泰国船员的生命同样珍贵，理应得到尊重。声明最后再次强调，其核心立场十分明确：任何船只在经过霍尔木兹海峡时，都应事先与伊朗方面进行协调。
